Termos de Uso

Última atualização: 25 de maio de 2026

1. Aceitação dos Termos

Ao criar uma conta na Fluence Foundation ou acessar ou usar a plataforma de qualquer forma, você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Uso (“Termos”) e à nossa Política de Privacidade, que é incorporada a este documento por referência.

Os professores concordam com estes Termos em seu próprio nome ao se cadastrarem para uma conta de professor. Os alunos aceitam estes Termos por meio do fluxo de ativação de conta iniciado pelo convite do seu professor. Se você não concordar com estes Termos, não poderá acessar nem usar a plataforma.

2. Descrição do Serviço

A Fluence Foundation é uma plataforma de educação baseada na web, projetada para professores de idiomas e seus alunos. A plataforma permite que os professores:

• Gerenciem listas de alunos e acompanhem o progresso dos alunos
• Enviem materiais em PDF e adicionem materiais de link externo ou vídeo a uma biblioteca
• Criem atividades com perguntas de compreensão
• Atribuam atividades a alunos individuais ou a grupos inteiros por nível de proficiência
• Revisem os envios dos alunos e forneçam feedback por escrito

Os alunos podem acessar os materiais atribuídos, responder às perguntas das atividades e ver o feedback do professor por meio da sua conta na plataforma.

3. Contas

• Você é responsável por manter a confidencialidade da sua senha e por toda atividade que ocorrer na sua conta.
• Você deve fornecer informações precisas, atuais e completas no cadastro e manter as informações da sua conta atualizadas.
• As contas são pessoais e não podem ser compartilhadas nem transferidas para qualquer outra pessoa.
• As sessões expiram automaticamente após 8 horas; é necessária uma nova autenticação para continuar usando a plataforma.
• Você deve nos notificar imediatamente se suspeitar de acesso não autorizado à sua conta.

Para relatar suspeita de acesso não autorizado, entre em contato pelo e-mail fluencefoundation@gmail.com.

4. Responsabilidades do Professor

• Os professores são os únicos responsáveis pela exatidão dos dados dos alunos (nome, e-mail, telefone, nível de proficiência) que inserem na plataforma.
• Os professores devem obter todas as permissões e consentimentos necessários — incluindo o consentimento dos pais ou responsáveis, quando aplicável — antes de adicionar informações de contato do aluno à plataforma, especialmente quando os alunos forem menores de idade.
• Os professores são responsáveis por cumprir as leis de proteção de dados aplicáveis (incluindo a LGPD do Brasil) ao tratar dados pessoais dos alunos por meio da plataforma.
• Arquivos PDF e outros materiais enviados pelos professores não devem conter conteúdo que infrinja direitos autorais, viole a lei aplicável ou seja de outra forma proibido por estes Termos.
• Os professores são responsáveis pela qualidade pedagógica e pela adequação dos materiais e atividades que criam e atribuem.

5. Responsabilidades do Aluno

• Os alunos só devem acessar e realizar as atividades que lhes foram atribuídas por seus professores.
• Os alunos são responsáveis pela exatidão e originalidade das respostas que enviam.
• Os alunos devem usar a plataforma exclusivamente para sua finalidade educacional pretendida.

6. Usos Proibidos

Você concorda em não usar a Fluence Foundation para nenhuma das seguintes finalidades:

• Enviar ou distribuir código malicioso, vírus ou qualquer conteúdo destinado a prejudicar a plataforma ou seus usuários
• Tentar burlar a autenticação, os controles de acesso ou as medidas de segurança
• Acessar ou tentar acessar a conta ou os dados de outro usuário sem autorização
• Enviar materiais que infrinjam direitos autorais ou conteúdo que viole os direitos de propriedade intelectual de terceiros
• Usar a plataforma para qualquer finalidade ilícita ou em violação das leis ou regulamentos aplicáveis
• Assediar, ameaçar ou abusar de outros usuários da plataforma
• Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do software da plataforma

7. Propriedade Intelectual

A interface do usuário, o código-fonte, a marca, os logotipos e todo o conteúdo original criado pela Fluence Foundation são de propriedade da Fluence Foundation e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. É concedida a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar a plataforma exclusivamente para sua finalidade educacional pretendida durante a vigência da sua conta.

O conteúdo enviado pelos professores — incluindo materiais em PDF, perguntas de atividades e notas pedagógicas — permanece propriedade intelectual do professor que o enviou. A Fluence Foundation não reivindica a titularidade do conteúdo enviado pelos professores. Ao enviar conteúdo à plataforma, você concede à Fluence Foundation uma licença limitada para armazenar, exibir e entregar esse conteúdo aos alunos que você autorizou, exclusivamente para fins de prestação do serviço.

8. Limites de Armazenamento

As contas de professor estão sujeitas a uma cota de armazenamento de PDF. O uso atual da cota é exibido na seção Biblioteca da plataforma. Apenas os envios de arquivos PDF consomem a cota de armazenamento — materiais de link (URLs externas) e materiais de vídeo (links do YouTube) não contam para o limite de armazenamento. Se você atingir sua cota, precisará excluir materiais em PDF existentes antes de enviar novos.

9. Disponibilidade do Serviço

Buscamos manter alta disponibilidade da Fluence Foundation, mas não garantimos acesso ininterrupto ou livre de erros à plataforma. Manutenções programadas e atualizações de infraestrutura podem causar breves períodos de indisponibilidade. Não somos responsáveis por quaisquer perdas causadas por interrupções do serviço.

10. Rescisão

Você pode solicitar a exclusão da sua conta a qualquer momento entrando em contato pelo e-mail fluencefoundation@gmail.com. Após a exclusão, seus dados pessoais serão removidos em até 30 dias, de acordo com a nossa Política de Privacidade.

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar qualquer conta que viole estes Termos, se envolva em conduta proibida ou represente um risco de segurança para a plataforma ou seus usuários. Quando viável, forneceremos aviso antes de tomar tal medida.

11. Limitação de Responsabilidade

A Fluence Foundation é fornecida “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica ou não violação.

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Fluence Foundation e seus operadores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo, entre outros, perda de dados, interrupções do serviço, perda de lucros ou perda de materiais educacionais, decorrentes do seu uso ou da incapacidade de usar a plataforma, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos.

12. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Brasil. Disputas decorrentes de ou relacionadas a estes Termos ou ao seu uso da Fluence Foundation serão resolvidas nos tribunais de Londrina, PR, Brasil.

13. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Quando fizermos alterações materiais, notificaremos os usuários cadastrados por e-mail ou por um aviso no app e atualizaremos a data de “Última atualização” no topo desta página. O uso continuado da plataforma após a entrada em vigor das alterações constitui sua aceitação dos Termos revisados.

14. Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos de Uso, entre em contato:

Fluence Foundation — E-mail: fluencefoundation@gmail.com